Eso es mi cartel por la manifestación contra las prospecciones petrolíferas en Lanzarote y Fuerteventura en las Islas Canarias (manifestación en Santa Cruz de La Palma el 24 de marzo de 2012). Solo tenia 5 Minutos para hacer lo y pinturas de niños - con los colores de la bandera de Las Canarias :--) Mas información sobre este tema: El Pais - El 'no' al petróleo saca a miles de personas a las calles de Canarias Das ist mein Plakat für die Demonstration gegen Erdölerkundungen vor Lanzarote & Fuerteventura/den Kanarischen Inseln (Santa Cruz, La Palma, 24 März 2012). Ich hatte nur 5 Minuten Zeit und Kindermalfarben - glücklicherweise mit den Farben der Kanarischen Inseln. Wer es genauer wissen will: Telepolis - Kanarische Inseln warnen vor einer schwarzen Flut
Concurso para dibujar un pingüino rápidamente - 1 día por la red o 1 hora en la calle! Penguin fast drawing contest - 1 day by internet or 1 hour in the street (EN below) Pinguin Schnellzeichenwettbewerb - einen Tag per Internet oder 1 Stunde in der Straße (DE unten)
ES: ¿Como es un Pengüino Palmero? Vamos a ver: Sabato el 17. de april antes de Inauguratión de una Expositión sobre pingüinos de Isla Canaria de La Palma hay un Concurso en la calle enfrente de la Expositión y en el Internet:
1. Por internet: Ahora es 2:00. Nos vamos a invitar gente de differentes paises. Tienes 12 horas para dibujar y 1 hora para mandar a: lospinguinos(arroba)terra(punto)es Los Pingüinos deben ser en el damaño 20 por 20 cm en 300 dpi, JPG. A las 17 horas vamos a imprimir los pingüinos de nuestro buzon de correo electrónico para poner en la exposition. 2. Los dibujos del calle: Ven a las 17 horas enfrente de La Papa Hortensia, C/Alvarez de Abreu 39
Más tarde hacemos un Concurso Lento para una exposición en Berlín.
*** ** * EN: What is a Penguin in La Palma like? Saturday, the 17. of april before the Exhibition about penguin in La Palma there will be a little contest in the street next to the exhibition and in the Internet:
1. In the Internet: Now it is 2:00 in the Canary Islands. We will invite people from different countries. You now have 12 hours to draw and 1 hours to sent to: lospinguinos(arroba)terra(punto)es The penguins should be 20 x 20 cm in 300 dpi, JPG. 2. In the street: Come at 17 hours next to La Papa Hortensia, C/Alvarez de Abreu 39
There we be an slow drawing contest for another exhibition in Berlin.
*** ** * De: Wie sieht ein Pinguin in La Palma aus? Am 17. April vor der Ausstellungseröffnung über palmerische Pinguine gibt es einen Wettbewerb:
1. Im Internet: Jetzt ist es 2:00 auf den Kanaren. Wir laden Leute aus verschiedenen Länder ein. Du hast 12 horas zum Zeichnen und eine zum Schicken an:
lospinguinos(arroba)terra(punto)es
Die Pinguine sollten 20 x 20 cm sein, in 300 dpi, JPG. 2. In der Straße: Komm um 17 Uhr vor die La Papa Hortensia, C/Alvarez de Abreu 39
Es gibt später noch einen Langsamzeichenwettbewerb für eine Ausstellung in Berlin.
+++
Resultados del Primero Parte - algunos pingüinos que han venido por la red: El primer pingüino ha llegato a las 9:20 hora de Lis - con el TouchPad de su movil: Una de Maki: De Manu: De Claudia: Otra de Maki: El segundo parte - lo de la calle: >>>
He formado estas camisetas para ayudar a la Plataforma en contra de Plantas de Asfalto. Así es el diseño por delante - así La Palma podría ser: Y el diseño por atrás - plantas de asfalto y autopistas deben ser construidos en La Palma - ellos destruyen el medio ambiente: Las camisetas de la primera tirada será negro y naranja. 15 de 20 están ya vendidos :-) Una camiseta cuesta 15 ,- Euro, incluido 4,- Euro como donativo para la plataforma en contra de plantas de asfalto.
Hay un concierto de p.m. en Los Llanos! Arístides Moreno de Gran Canaria y Buenava de Los Llanos de Aridane.
Era una semana antes en LL y de repente oía súper el reggae. La música llegaba de un garaje, donte tocaban alguna gente. Yo fue para ver mas y despues de dos canciones ellos me han dicho que se van a tocar el sábado en Los Llanos – no conocía su nombre, pero la música era fantástica. Más tarde veía el nombre en un cartel: Buenava :-) Ademas: El ultimo guanche de La Palma me ha dicho que: »Arístides Moreno merece la pena«. Entonces: ¡Viene! Lugar y horario: Plaza de España, sábado 13 de marzo de 2010 a partir de las 12 h: Buenava a partir de las 13 h: Arístides Moreno
Información de la pagina de Los Llanos de Aridane: "El Excmo. Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane presenta en el IV Aniversario de Contigo Almediodía a Arístides Moreno y su banda, en la Plaza de España, el sábado 13 de marzo, a partir de las 13 horas. Después del éxito de su último concierto, en solitario, en noviembre de 2008, en Contigo Almediodía, regresa al escenario cultural de Los Llanos de Aridane este singular artista canario, que se define a sí mismo como "una especie de cantautor en peligro de aparición", que se caracteriza por llevar a sus conciertos música y letra cargadas de humos y sátira. Cuando se le pregunta por sus influencias, Arístides Moreno reconoce que sus composiciones son "una isla de paso en medio de un océano. Mi música es europea por educación, africana por geografía y sudamericana de corazón". Una mezcla que se adivina en temas que tratan "de cosas reales que son absurdas y de cosas absurdas que se convierten en realidad".
Con anterioridad a este singular cantautor intervendrán, como teloneros, el grupo llanense Buenava, a partir de las 12 horas. Este conjunto musical, creado por Sergio Acosta y Cris González, en el año 2000, realiza una música de autor dinámica que recuerda los sonidos de distintas culturas, reggae, folk, funky, guajira, con temáticas plenas de sentimientos y profundidad alusivos a distintos asuntos cotidianos."
Eso es mi cartel por la manifestación contra las prospecciones petrolíferas en Lanzarote y Fuerteventura en las Islas Canarias (manifestación en Santa Cruz de La Palma el 24 de marzo de 2012). Solo tenia 5 Minutos para hacer lo y pinturas de niños - con los colores de la bandera de Las Canarias :--)
Organisado por Ben Magnec - Ecologistas en acción
Valle de Aridane : en vivo
